On/off-kesä ei liiemmin ole innostanut uimaan muita kuin koiria. Tänään paikkasimme tilanteen ja riemua riitti ihmisillä sekä koirilla. Etenkin Mari-Anne ja koirat viihtyivät vedessä ja hauskaa näytti olevan kaikilla.

Pentujen syntymään on reilut kolme viikkoa ja maahaakin Hertalla jo varsin mallikkaasti. Siitä huolimatta vauhtia riitti ja noutokepistä käytiin kovaa vääntöä koirien kesken niin maalla kuin vedessäkin.

Hevoset ovat viettäneet kesäänsä muutaman kilometrin päässä. "Kolmen kopla" Risto, Poju ja lainapoika Indy ovat silmin nähden nauttineet olostaan laitumella. Ohjelmaan on kuulunut joutenolon lisäksi hevospainia oripoikien kesken sekä ohi menevien ratsukoiden tiirailua. Tänään lastasimme hevoset autoon ja ajelutimme ne kotiin pois niittokoneen tieltä. Pari tuntia omassa pihassa kirvoitti hurjat pukittelut joka pojalta sekä muutenkin holtitonta menoa aituksessa. Lastaukset ja siirrot onnistuivat kuitenkin hienosti koko porukalta. 

Iltapäivällä Risto ja Indy palasivat laitumelle Pojun jäädessä karsinaan "sairauslomalle". Ilkeä haava hännäntyvessä vaatii jokusen päivän poissa kärpästen ulottuvilta sekä säännöllistä puhdistamista. Hyvin näyttää tallielämäkin olevan Pojun mieleen; iltakierroksella se nukkui pitkin pituuttaan karsinassa. Jutteluun  se vastasi nostamalla päätää ja jatkamalla sitten uniaan =)

Kuvia päivästä ja muusta kesämenosta  albumissa "Hauskaa kesää!"

 On/off summer has inspired only dogs to swim. Today we did different thoght and it was fun to the dogs and the people. Especially Mari-Anne and the dogs were enjoying.  It's three more weeks till the puppies come and Hertta has already really nice sized belly. 

Our horses have been spending the summer few kilometers away. Risto, Poju and Indy (not our own) are really enjoying it. Today we loaded horses to trailer and drove them back home for couple of hours till the mower was done on their field. Loading and transformation went well. 

In the afternoon Risto and Indy went back on the field when Poju stayed at home for some sick leave. Nasty wound in Poju's upper tail needs few days of care. Poju looks to like hang out in the barn also: he sleeps laying down and when talked he lifts hes head, skims over, don't care and goes back to sleep.

Pics from the day and more you can see here.